本日もいつもの時間からレッスン。
10回のチケットの最後の回になり、明日からe英会話で続きのカランメソッドを受講する予定。
今日は初めてのエイプリル先生。
風邪をひいているらしく、時々ティッシュで鼻を押さえながらのレッスン。
私もくしゃみと鼻水が出るので、パソコンの画面を通して、向こうとこっちで鼻が出ている二人でのレッスンになった(笑)
mean
hello
goodbye
thank you
という、子供でも知っている言葉からのレッスンだったのだけれど
Hello は日本語でなんて言うの?
という質問に英語で答えるのが、難しかった!!
The word hello mean こんにちは in Japanese.
が正しい答え(たぶん)なんだけど
これが、何度やっても順番を間違えたり、of をつけちゃったり、in を忘れたりしちゃう(汗)
一見とても簡単そうなのに、なんでこんなのが出来ないの、私ーー!!
これをgood bye、 Thank youと何度も繰り返すうちに出来るようになったのだけれど
こうして文法って覚えていくもの……なんだろうね、きっと。
不器用な私には、ひたすら繰り返す方式じゃないときっと覚えられない。
続いて
language
European
Asian
Germany
の単語にからの練習だったのだけれど
ドイツはアジアですか?という質問に、つい
No, The Germany isn't Asian
と答えてしまい
The は使わないの、と先生に訂正された。
その流れで a, an, the の使い方についての話になって
人名や国の名前にはthe を使わない。でも Asian European には a an を使う、という
まさに中学校のやり直し!
でも毎度のことだけれど、適当に流してしまう部分ではあるので…
ちゃんと出来るようになっておかないと。
最後に、Which are we speak language in now (たぶん。こんな感じ)
と質問をされ、この答えも、English ではあるのだけれど正しい文章にならなくてあたふたしていたら、先生がホワイトボードに質問を書いてくれて
こういう風に質問されたら、Are we を We are にひっくり返して答えるんですよ
と説明してくれた。
そう、そうなの。
まさに中学校一年生の一学期でやったことなの。
でも全然身についてないーーーー!!!
情けないばかりのレッスンだったけれど(そして自分の力を思い知ったけれど)
とりあえず、明日から。
またがんばる!!
そして場合によっては、また回数券会員でイーフレンドに戻ってくる…かも、しれない。
予約が取れないことを除けば、やっぱりとても良いからなー。
まだコメントはありません。